+7 926 727 33 09
C 10:00 до 16:00
info@mgimo-orientir.ru

Первое задание

Первое задание экзамена проверяет у абитуриента знание английской лексики, устойчивых словосочетаний, предложных фраз и идиом.

Экзаменуемому предлагается связный текст с пятнадцатью пропусками. Для заполнения каждого пропуска абитуриенту предлагаются 4 варианта ответа, из которых только один является правильным. Необходимо выбрать правильный вариант и внести соответстующую ему букву в прилагаемый к экзаменационной работе бланк ответа.

За каждый правильно заполненный пропуск абитуриент получает 1 балл (15 баллов за 15 правильно заполненных пропусков).

Знание английской лексики | English Vocabulary

Первое задание экзамена проверяет у абитуриента знание английской лексики и тонкостей в её употреблении, в частности тонкостей в употреблении синонимов.

Our resources are extremely limited so we are to find a very ________ method of production.

effective

productive

profitable

efficient

Правильный ответ: efficient

Английские прилагательные effective и efficient переводятся как «эффективный», но при этом они имеют разное смысловое значение.

Effective (эффективный) – действенный, позволяющий достичь нужного результата.

These exercises are simple and effective. – Эти упражнения простые и эффективные (приводят к результату).

Efficient (эффективный) – работающий при очень малых затратах энергии, сил, времени, финансов и других ресурсов.

The city's transport system is one of the most efficient in Europe. – Транспортная система этого города является одной из самых эффективных в Европе.

Сформировать словарный запас, необходимый для успешного выполнения первого задания экзамена вам поможет книга издательства Кембрижского университета: English Vocabulary in Use Upper-Intermediate, 4 Edition, Book with Answers, Michael McCarthy.

Паралельно необходимо проработать книгу Tests in English. Thematic vocabulary, Mariusz Misztal.

Устойчивые словосочетания или коллокации (Collocations).

В подавляющем большинстве случаев тестовые предложения первого задания направлены на проверку знания английских устойчивых словосочетаний или коллокаций (Collocations).

I wonder why the police still haven’t ________ that crime.

unfolded

untangled

solved

opened up

Правильный вариант: solved

to solve a crime – раскрыть преступление (устойчивое словосочетание)

Коллокации (Collocation) – это устойчивые словосочетания, в которых слова естественным образом сочетаются друг с другом, например: одержать победу, потерпеть поражение.

Примерами коллокаций в английском языке могут послужить такие устойчивые словосочетания как to commit a crime (совершить преступление), to set a table (накрыть на стол), painfully thin (болезненно худой), bitterly cold (ужасно холодный / холодно), piece of advice (совет), return ticket (обратный билет), sharp pain (острая боль).

Jane’s brother will ________ trial for robbery.

a. suffer

b. endure

c. stand

d. be on

Правильный ответ: c. stand

Устойчивое словосочетание to stand trial означает "предстать перед судом".

В устойчивых словосочетаниях связь между словами настолько тесная, что ни одно из них нельзя заменить синонимом. Например, можно сказать скорый поезд (тип поезда) и крепкий чай, но нельзя сказать быстрый поезд и сильный чай - это будет резать слух.

the fast train / fast food (НЕ the quick train / quick food)

a quick shower / a quick meal (НЕ a fast shower / a fast meal)

do homework / do his best (НЕ make homework / make his best)

make a meal / make a mistake (НЕ do a meal / do a mistake)

Типы устойчивых словосочетаний

Каждое устойчивое словосочетание обладает собственной структурой. В зависимости от структуры различают следующие типы коллокаций:

Наречие + прилагательное: highly controversial (весьма противоречивый), fully aware (полностью осведомлённый), richly decorated (богато украшенный).

Наречие + глагол: strongly deny (категорически отрицать), badly damage (сильно повредить), quite agree (полностью соглашаться).

Наречие + наречие: pretty well (неплохо), dead ahead (прямо по курсу), right away (сразу).

Прилагательное + существительное: regular exercise (регулярное упражнение), strong accent (сильный акцент), rough idea (приблизительное представление).

Прилагательное + наречие: good enough (достаточно хорош), best ever (самый лучший), close together (близкие друг к другу).

Прилагательное + свойственный ему предлог: ashamed of (стыдящийся чего-л.), notorious for (печально известный чем-л.), enthusiastic about (исполненный энтузиазма по поводу чего-л.).

Существительное + существительное: a surge of anger (вспышка гнева), a loaf of bread (буханка хлеба), abuse of power (злоупотребление властью).

Существительное + глагол: a lion roars (лев рыкает), a dog barks (собака лает), a plane takes off (самолёт взлетает).

Существительное + свойственный ему предлог: a solution to (решение для проблемы, вопроса и т.д.), thirst for (жажда чего-л.), anger at (гнев на что-л.)

Глагол + существительное: to deliver a lecture (прочитать лекцию), to do exercises (выполнять упражнения), to solve a crime (раскрыть преступление).

Глагол + глагол: can’t afford (быть не в состоянии позволить себе что-л.), can’t help doing something (быть неспособным сдержать себя от совершения какого-либо действия), can’t stand (быть не в состоянии терпеть что-л.).

Глагол + наречие: to rain heavily (сильно лить – о дожде), to whisper softly (тихо шептать), to need badly (сильно нуждаться в чём-л.).

Глагол + свойственный ему предлог: to guess at (угадать что-л.), to comment on (комментировать что-л.), to object to (возражать против чего-л.)

Сформировать широкую базу английских устойчивых словосочетаний, необходимую для успешного выполнения первого задания экзамена вам поможет книга издательства Кембрижского университета English Collocations in Use Intermediate, 2 Edition, Book with Answers, Michael McCarthy.

Паралельно необходимо проработать книгу Tests in English. Thematic vocabulary, Mariusz Misztal.

Предложные фразы (Prepositional phrases)

Особым классом следует выделить устойчивые выражения с предлогами или предложные фразы (Prepositional phrases).

No one doubts that athletes are selected on ________.

level merit characteristic strength

Правильный ответ: merit (on merit – по заслугам)

Примеры предложных фраз: by stealth (тайком, украдкой), in passing (мимоходом), in cash (наличными).

Готовиться к данному аспекту задания необходимо по книгам:

English Collocations in Use Intermediate, 2 Edition, Book with Answers, Michael McCarthy

Английский язык, Предлоги и предложные фразы, Prepositions and prepositional phrases, Жукова Н.В. (МГИМО-Университет)

Идиомы (Idioms)

Идиомы – это устойчивые обороты речи, понимаемые, как правило, в переносном значении.

James has a sweet ________.

taste liking tooth flavor

Правильный ответ: tooth (to have a sweet tooth – быть сладкоежкой)

Примеры английских идиом: to make ends meet (сводить концы с концами), in broad daylight (среди бела дня), to eat like a horse (иметь волчий аппетит).

Сформировать широкую базу английских устойчивых словосочетаний, необходимую для успешного выполнения первого задания экзамена вам поможет книга издательства Кембрижского университета English Idioms in Use Intermediate, 3 Edition, Book with Answers, Michael McCarthy.

Фразовые глаголы (Phrasal verbs)

Фразовые глаголы – это устойчивые сочетания глаголов с предлогами или наречиями.

I'm sorry I'm late. I was ________ in the traffic.

held back

held down

held over

held up

Правильный вариант: held up (to hold up – задерживать)

Все перечисленные книги вы можете купить в нашем интернет-магазине.

Первое задание

Информация

Поддержка

Для клиентов

Контакты