Внутренний вступительный экзамен по английскому языку, часть 1 Перевод, В. Г. Поляков

Данное изданное в двух частях учебное пособие является основным по подготовке к дополнительному вступительному испытанию (ДВИ) по английскому языку в МГИМО (У) МИД РФ.

По своему содержанию и структуре издание представляет собой наиболее полный сборник учебных и контрольно-экзаменационных материалов, соответствующих программе одногодичных вечерних подготовительных курсов, а также программе курса лекций по английскому языку, читаемых на подготовительном факультете в МГИМО.   

Основная цель пособия – дать учащемуся весь изучаемый на подготовительных курсах материал, входящий в программу вступительного испытания и не проходимый в средних учебных заведениях.

Пособие представлено двумя книгами-частями: часть 1 «Перевод» и часть 2 «Комплексная подготовка».

Данная книга (Перевод) направлена на подготовку к самому сложному заданию экзамена  – переводу с русского на английский язык.  Несколько сотен представленных в книге мини-ситуаций по переводу полностью разобраны и снабжены подробным лексико-грамматическим комментарием,  знакомящим абитуриентов со всеми тонкостями и подводными камнями данного важного задания.   

Пособие может быть использовано как лицами, готовящимися к вступительному испытанию самостоятельно, так и обучающимися на подготовительных курсах МГИМО для более глубокого повторения даваемого в аудитории учебного материала.

Демоверсию книги (первые 13 страниц) можно посмотреть здесь.